No exact translation found for هامش الضمان

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic هامش الضمان

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • b) Garantir l'élargissement de l'enseignement pour les filles afin qu'il aille jusqu'à la sixième année du primaire dans tout le pays, en particulier s'agissant des filles et des adolescentes des populations autochtones, rurales, déracinées et des zones urbaines marginales, en tenant comptes des caractéristiques des divers secteurs et groupes socioculturels du Guatemala;
    ينص الإطار العام للسياسة الوطنية للنهوض بالمرأة في المجال الثالث على ما يلي: (أ) إثراء مبادئ فلسفة التعليم بإدماج مبدأ التكافؤ بين الرجل والمرأة وبين المجموعات الاجتماعية والثقافية؛ (ب) ضمان توسيع تغطية التعليم للبنات حتى السنة السادسة الابتدائية على المستوى الوطني، وخاصة البنات والمراهقات من الشعوب الأصلية والريفية والمشردة، وفي المناطق الحضرية الهامشية مع وضع في الاعتبار الصفات المميزة لمختلف القطاعات والجماعات الاجتماعية والثقافية في غواتيمالا؛ (ج) كفالة وصول عدد أكبر من النساء إلى برامج محو الأمية والبرامج التالية لذلك، وخاصة نساء الشعوب الأصلية والريفية والمشردة وفي المناطق الحضرية الهامشية؛ (د) ضمان وصول المرأة إلى برامج التدريب والتأهيل وإعادة التأهيل والتدريب التقني والمهني في ظروف متكافئة بين الرجال والنساء وبين الجماعات الاجتماعية والثقافية، في المناطق الريفية والحضرية.